Poliţia a trebuit să intervină pentru restabilirea ordinei când, într-un orăşel din estul Marii Britanii, un bancomat a început să elibereze clienţilor o sumă de două ori mai mare decât cea solicitată. Bancomatul Băncii Lloyds TSB din Ipswich s-a defectat cu puţin înainte de închiderea bănci şi toţi cei care au venit să-şi ridice banii…